Replacement release button?

Anywhere to order this replacement part and guidance on how to do it? Little post snapped right off the release button. It's a Wave.